Dicionário do “tô bem”: o cansaço de parecer bem
Na semana passada eu fiquei doente e ninguém percebeu por três dias. Eu continuei indo ao pote, continuei subindo na janela, continuei aparecendo na hora do jantar. Só comia um pouco mais devagar e dormia num canto diferente. Quando a veterinária finalmente me examinou, meu humano disse a frase que me fez escrever este texto: “Mas ele estava comendo normal!”.
Pois é. Eu estava. E você, quando alguém pergunta como vai, também está “normal”. Como nós dois somos especialistas em parecer bem, resolvi organizar um pequeno dicionário das palavras que a gente usa para esconder o cansaço. Os verbetes vão em ordem de importância, não de alfabeto, porque gato não respeita alfabeto.

Tô bem (expressão)
Resposta automática dada antes de a pergunta terminar. Funciona no elevador, no grupo da família, na reunião de segunda e no consultório do dentista. Raramente é mentira de propósito. Quase sempre é um reflexo, como piscar.
Exemplo de uso: “Tô bem, só um pouco cansada”, dito pela terceira semana seguida, por alguém que chora no carro antes de entrar no trabalho.
Sinônimos: “tranquilo”, “na correria”, “vivendo”, “não posso reclamar”.
Comer normal (locução, uso felino)
Estratégia antiga dos gatos para não parecer frágeis. Na natureza, um gato pequeno é caçador e também pode ser caça, e um animal que mostra fraqueza chama atenção de quem não devia. Por isso, muitos gatos escondem sinais de dor e de doença até onde conseguem. Veterinários sabem disso tão bem que pesquisadores da Universidade de Montreal criaram, em 2019, uma escala só para ler dor no rosto dos gatos, olhando a posição das orelhas, a tensão do focinho e o jeito dos olhos.

Ou seja, “estava comendo normal” não quer dizer “estava bem”. Quer dizer que eu sou bom em disfarce. Se o seu gato mudou de canto, de ritmo ou de humor, vale levar à veterinária mesmo que ele continue indo ao pote. E se você mudou de canto, de ritmo ou de humor, vale a mesma regra para você.
Fadiga (substantivo)
Aqui entra o autor que dá nome a este dicionário. O sociólogo francês Alain Ehrenberg publicou em 1998 um livro chamado La fatigue d’être soi, que dá para traduzir como “a fadiga de ser si mesmo”. Ele estudou como a depressão foi se tornando, ao longo do século XX, o sofrimento típico da nossa época, e chegou a uma ideia que me parece desenhada para os humanos desta casa.
Segundo Ehrenberg, antes a vida era mais regulada por proibições: o que era permitido, o que era proibido, o que os outros esperavam. O sofrimento clássico era o do conflito, da culpa por desejar o que não devia. Com o tempo, a regra mudou. Hoje a pessoa precisa ser autônoma, ter iniciativa, se reinventar, estar bem e mostrar que está bem. O sofrimento passou a ter outra cara: não é mais “estou fazendo algo errado”, é “não estou dando conta de ser quem deveria ser”. Ele fala de uma doença da insuficiência, de quem se sente sempre aquém.
Nessa paisagem, o “tô bem” vira quase uma obrigação. Admitir cansaço parece falha pessoal, como se a pessoa não tivesse se esforçado o bastante para ser feliz.
Desempenho (substantivo vizinho, não confundir)
Já escrevi aqui sobre o cansaço de quem trabalha até tarde e se explora sozinho, no texto do gato deitado no teclado. Aquele é o cansaço de fazer demais. Este verbete é sobre outro: o cansaço de esconder. Dá para estar parado no sofá, sem prazo nenhum, e exausto de sustentar a cara de quem está bem.

Falso self (termo de psicanálise)
O pediatra e psicanalista inglês Donald Winnicott escreveu em 1960 sobre a diferença entre o verdadeiro self e o falso self. O verdadeiro self é o jeito espontâneo de existir, o gesto que nasce de dentro. O falso self é uma camada de adaptação que a gente constrói para lidar com o que o mundo exige.
O detalhe precioso é que Winnicott não trata o falso self como vilão. Todo mundo precisa de um pouco dele: é o que nos faz educados na fila do banco e calmos na frente de um paciente nervoso. O problema aparece quando a camada de proteção toma o lugar da pessoa, e ela passa a sentir que a vida está sendo vivida por um ator. Muita gente que diz “tô bem” no automático conhece essa sensação de assistir à própria vida de fora.
Trabalho emocional (expressão)
Em 1983, a socióloga americana Arlie Hochschild publicou The Managed Heart, algo como “o coração administrado”. Ela estudou comissárias de bordo que eram treinadas para sorrir o voo inteiro, inclusive para o passageiro grosseiro. Hochschild chamou de trabalho emocional esse esforço de produzir no rosto a emoção que o emprego pede. E mostrou que ele cansa, mesmo quando ninguém vê.
Você não precisa trabalhar num avião para conhecer isso. A mãe que sorri na reunião da escola depois de uma noite sem dormir faz trabalho emocional. O filho mais velho que não chora no velório para segurar os outros também.

Pedir ajuda (verbo, raro nesta casa)
Verbo difícil de conjugar na primeira pessoa. Na terceira (“ela devia pedir ajuda”) é fácil.
Viktor Frankl, psiquiatra que escreveu Em busca de sentido (1946), dizia que o ser humano não é poupado do sofrimento, mas pode encontrar um sentido nele e uma atitude diante dele. Uma das atitudes mais corajosas, eu acho, é a de parar de fingir. Dizer “não estou bem” para uma pessoa de confiança já muda o peso da coisa, porque o cansaço de esconder some no instante em que a gente para de esconder.
Se o “tô bem” já virou um esforço diário, se há semanas de tristeza, sono bagunçado, vontade de sumir ou pensamentos de se machucar, procure um psicólogo, um médico ou a unidade de saúde perto de você. E, se a dor apertar agora, ligue para o CVV no 188, que atende 24 horas, de graça, ou use o chat do site cvv.org.br. Ninguém ali vai pedir que você pareça bem.
Veterinária (substantivo temido)
Lugar onde me examinaram e descobriram o que eu escondia. Eu odeio a caixa de transporte e reclamo o caminho inteiro. Mas foi lá que alguém olhou para mim de verdade, e não só para o meu pote vazio.
Talvez todo mundo precise de uma pessoa que pergunte “como você está?” e espere a resposta inteira. No texto sobre o gato que fica ao lado de quem está doente, escrevi sobre quem cuida. E, no do gato que mia de volta, sobre a fome de ser escutado. Este verbete fica entre os dois.
Para usar com crianças e adolescentes
Crianças aprendem cedo a responder “tô bem” para não dar trabalho. Algumas perguntas para conversar, em casa, na escola ou na clínica:
- Existe um jeito de dizer que você não está bem sem precisar explicar tudo? Pode ser uma palavra combinada, uma cor, um número de 0 a 10.
- O que você faz para parecer bem quando não está? Sorrir, ficar no quarto, fazer piada?
- Quem é a pessoa para quem você pode falar a verdade?
Bem (advérbio, edição revista)
Antes deste dicionário, eu achava que estar bem era continuar comendo. Agora acho que estar bem inclui poder dizer, de vez em quando, “hoje não estou”. Ninguém precisa parecer bem o tempo inteiro. Nem gato, nem gente.

E você: qual é a sua versão do “tô bem”? Conta nos comentários, que aqui ninguém vai cobrar sorriso.
Material para colorir: as 5 ilustrações deste texto em contorno, uma por folha A4, para usar na clínica, na escola ou em casa.
Referências
- Ehrenberg, Alain. La fatigue d’être soi: dépression et société (Paris: Odile Jacob, 1998). Teoria: a depressão como sofrimento da insuficiência numa sociedade que exige autonomia e iniciativa. Título traduzido livremente como “a fadiga de ser si mesmo”.
- Winnicott, Donald W. “Distorção do ego em termos de verdadeiro e falso self” (1960), em O ambiente e os processos de maturação (1965). Teoria: o falso self como proteção saudável na medida certa e como problema quando substitui o verdadeiro self.
- Hochschild, Arlie R. The Managed Heart: Commercialization of Human Feeling (1983). Teoria e pesquisa de campo: trabalho emocional.
- Evangelista, Marina C. et al. “Facial expressions of pain in cats: the development and validation of a Feline Grimace Scale”, Scientific Reports, v. 9, 2019. Evidência: escala de dor pelo rosto dos gatos, porque eles disfarçam sinais de dor.
- Frankl, Viktor E. Em busca de sentido (1946). Teoria: sentido e atitude diante do sofrimento.
- CVV, Centro de Valorização da Vida: 188, 24 horas, gratuito; chat em cvv.org.br.
- A doença escondida do gato é ilustração narrativa; aplicar Ehrenberg, Winnicott e Hochschild ao gato é metáfora. Não é orientação veterinária: mudanças de comportamento do seu gato pedem a avaliação de um profissional.
Escrito por Gianpaolo Costa, que cuida do Gato do Sartre e acha que um gato explica mais da vida do que parece. Conheça o autor.
Gostou do texto? Separamos livros e produtos que conversam com o Gato do Sartre. Se algo te servir, comprar por ali ajuda o blog a continuar produzindo conteúdos de qualidade diariamente.

Publicar comentário